come of

Meanings of "come of" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	come of	proceder de [v]
2	General	come of	venir [v]

Meanings of "come of" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	come out of nowhere	salir de la nada [v]
2	General	come to the aid of	acorrer [v]
3	General	come down on the side of	definirse [v]
4	General	come out of the mud	desatollarse [v]
5	General	come out of lockdown	desconfinarse [v]
6	General	come out of joint	dislocarse [v]
7	General	come out of	emerger [v]
8	General	come of age	hacerse mayor de edad [v]
9	General	come because of	venir por [v]
10	General	come of age	alcanzar la mayoría de edad [v]
11	General	come out of a coma	salir del coma [v]
12	General	come out of a coma	salir del estado de coma [v]
13	General	come out of the cinema	salir del cine [v]
14	General	blood come out of one's back and mouth	sangrar de la espalda y la boca [v]
15	General	(turtle) to come out of its shell	salir del caparazón (tortuga)
16	General	the ides of march are come	han llegado los idus de marzo
17	General	come to think of it	ahora que lo pienso
18	General	come to the knowledge of a thing	arrimarse [v]
19	General	come out of	desprenderse [v]
20	General	come to the possession of	parar [v]
21	General	come of age	llegar a ser mayor de edad [v]
22	General	come short of	faltar [v]
23	General	come short of	fracasar [v]
24	General	come short of	salir mal de [v]
25	General	come of age	llegar a la mayoría de edad [v]
26	General	come out of mourning	dejar el luto [v]
27	General	come out head of the poll	tener mayoría [v]
28	General	come short of	no alcanzar [v]
29	General	come short of	no llegar [v]
30	General	come short of	estar lejos de [v]
31	General	come short of	ser inferior a [v]
32	General	box of acrylic, wood or other material from where the roosters come out in the ring to start the fight	cajón [m] PR
33	General	group of people who come together to celebrate	combo (inglesa) [m] PR
34	General	crowding of people who come together in a certain place	estrujadera [f] DO
35	General	group of people that come together to protest against those who have organized a march	contramarcha [f] ECPE
36	General	come out of the closet	aculerarse [v] HNSV
37	General	come out of one's shell	avivarse [v] GTHNSVNICRPACUPEBOPYAR
38	General	come out of one's shell	apiolarse [v] ARUY
39	General	come out of a situation with flying colors	librar [v] CU
40	General	come to the aid of	guarecer [v] disused
41	General	set of facts related to a matter that do not come to public light	entretelones [m/pl] CRECPECLARUY
Idioms
42	Idioms	harbinger of things to come	anuncio de lo que vendrá [m]
43	Idioms	harbinger of things to come	anuncio de lo que nos depara el mañana [m]
44	Idioms	come up smelling of roses	salir ganando [v]
45	Idioms	come down like a ton of bricks	castigar rápida y severamente [v]
46	Idioms	come down like a ton of bricks	sancionar de manera rápida y severa [v]
47	Idioms	come down on the side of somebody	ponerse del lado de alguien [v]
48	Idioms	come down on the side of somebody	elegir en favor de alguien [v]
49	Idioms	come in for a lot of stick	ser objeto de muchas críticas [v]
50	Idioms	come in for a lot of stick	aceptar las críticas [v]
51	Idioms	come in for a lot of stick	convertirse en el blanco de las críticas [v]
52	Idioms	come in for a lot of stick	estar bajo ataque [v]
53	Idioms	come in for a lot of stick	estar expuesto a intensas críticas [v]
54	Idioms	come in out of the cold	ser aceptado por la sociedad [v]
55	Idioms	come in out of the rain	poner los pies sobre la tierra [v]
56	Idioms	come in out of the rain	ver la realidad [v]
57	Idioms	come in out of the rain	dejar de soñar [v]
58	Idioms	come in out of the rain	buscar refugio para protegerse de la lluvia [v]
59	Idioms	come out in favor of someone	salir en apoyo de alguien [v]
60	Idioms	come out of	surgir de [v]
61	Idioms	come out of	resultar de [v]
62	Idioms	come out of	emerger de [v]
63	Idioms	come out of	salir de [v]
64	Idioms	come out of left field	llegar de un lugar inesperado [v]
65	Idioms	come out of a clear blue sky	llegar de improviso [v]
66	Idioms	come out of a clear blue sky	aparecer sin aviso [v]
67	Idioms	come out of nowhere	aparecer de repente [v]
68	Idioms	come out of left field	estar fuera de lugar [v]
69	Idioms	come out of nowhere	aparecer de la nada [v]
70	Idioms	come out of one's shell	superar la timidez [v]
71	Idioms	come out of nowhere	aparecer de golpe [v]
72	Idioms	come out of one's shell	adquirir más confianza en uno mismo [v]
73	Idioms	come out of one's shell	salir de la coraza [v]
74	Idioms	come out of one's shell	superar las inhibiciones [v]
75	Idioms	come out of one's shell	salir del caparazón [v]
76	Idioms	come out of the blue	llegar de improviso [v]
77	Idioms	come out of the blue	aparecer de repente [v]
78	Idioms	come out of the blue	aparecer de la nada [v]
79	Idioms	come out of the blue	aparecer de golpe [v]
80	Idioms	come out of the blue	aparecer sin aviso [v]
81	Idioms	come out of the clear blue sky	aparecer sin aviso [v]
82	Idioms	come out of the closet	decir que uno es gay [v]
83	Idioms	come out of the closet	admitir que uno es gay [v]
84	Idioms	come out of the clear blue sky	llegar de improviso [v]
85	Idioms	come out of the closet	salir del armario [v]
86	Idioms	come out of the closet	admitir la homosexualidad [v]
87	Idioms	come out of the closet	reconocer la homosexualidad [v]
88	Idioms	come out of the funk	salir de la crisis [v]
89	Idioms	come out of the closet	revelar algo que se mantenía oculto [v]
90	Idioms	come out of the little end of the horn	perder mucho dinero [v]
91	Idioms	come out of the little end of the horn	ser arrastrado al borde de la quiebra [v]
92	Idioms	come out of the woodwork	salir a la luz pública [v]
93	Idioms	come out of the woodwork	salir del escondite [v]
94	Idioms	come out smelling of roses	salir incólume [v]
95	Idioms	come out smelling of roses	salir bien parado [v]
96	Idioms	come out the little end of the horn	perder mucho dinero [v]
97	Idioms	come out smelling of roses	salir incorrupto [v]
98	Idioms	come out smelling of roses	salir indemne [v]
99	Idioms	come out the little end of the horn	ser arrastrado al borde de la quiebra [v]
100	Idioms	come out/up smelling of roses	salir incólume [v]
101	Idioms	come out/up smelling of roses	salir bien parado [v]
102	Idioms	come out/up smelling of roses	salir indemne [v]
103	Idioms	come right on top of something	llegar justo encima de algo [v]
104	Idioms	come short of something	ser menos de lo esperado (algo) [v]
105	Idioms	come short of something	no alcanzar algo [v]
106	Idioms	come to a parting of the ways	llegar a una encrucijada [v]
107	Idioms	come to the end of the road	llegar al fin del camino [v]
108	Idioms	come to the parting of the ways	llegar a la encrucijada [v]
109	Idioms	come up smelling of roses	salir impoluto de un asunto turbio [v]
110	Idioms	come within a hair('s breadth) of someone or something	aproximarse mucho a algo o alguien [v]
111	Idioms	come within a whisker of something	estar a un pelo de algo [v]
112	Idioms	come within a hair('s breadth) of someone or something	estar muy cerca de algo o alguien [v]
113	Idioms	come within a hair('s breadth) of someone or something	estar a un pelo de algo o alguien [v]
114	Idioms	come within a whisker of something	estar muy próximo a algo [v]
115	Idioms	come within a whisker of something	estar a punto de hacer algo [v]
116	Idioms	come within an inch of doing something	estar muy cerca de hacer algo [v]
117	Idioms	come within an ace of something	estar a punto de algo [v]
118	Idioms	come within an inch of doing something	estar a un pelo de hacer algo [v]
119	Idioms	come within an inch of something	estar muy cerca de algo o alguien [v]
120	Idioms	come within an inch of something	estar a punto de hacer algo [v]
121	Idioms	come within an inch of something	estar a un pelo de algo o alguien [v]
122	Idioms	come within an inch of something	aproximarse mucho a algo o alguien [v]
123	Idioms	come in out of the rain	cobijarse [v]
124	Idioms	come on the brink of	estar a dos dedos de [v]
125	Idioms	come within an ace of	estar a dos dedos de [v]
126	Idioms	come in the throes of	estar a dos dedos de [v]
127	Idioms	come on the verge of	estar a dos dedos de [v]
128	Idioms	come at the threshold of	estar a dos dedos de [v]
129	Idioms	come out of one's shell	salir del cascarón [v]
130	Idioms	come out of the closet	salir del closet [v]
131	Idioms	not know enough to come in out of the rain	ser muy estúpido [v]
132	Idioms	not know enough to come in out of the rain	ser muy ingenuo [v]
133	Idioms	not know enough to come in out of the rain	ser muy idiota [v]
134	Idioms	come out of the blue	entrar pisando fuerte [v]
135	Idioms	come out of nowhere	entrar pisando fuerte [v]
136	Idioms	come within a whisker of something	faltar un pelo para algo [v]
137	Idioms	come within an inch of doing something	faltar un pelo para algo [v]
138	Idioms	come down like a ton of bricks	meter un paquete a alguien [v]
139	Idioms	come down like a tonne of bricks	meter un paquete a alguien [v]
140	Idioms	have come to end of one's tether	quedarse sin recursos [v]
141	Idioms	have come to end of one's tether	consumirse la paciencia [v]
142	Idioms	have come to end of one's tether	acabarse la paciencia [v]
143	Idioms	come out of it unharmed	salir sin un rasguño [v]
144	Idioms	come out of the woodwork	salir de quién sabe dónde [v]
145	Idioms	come out of one's shell	salir de su caparazón [v]
146	Idioms	come out of it without a scratch	salir sin un rasguño [v]
147	Idioms	come out of badly	salir malparado [v]
148	Idioms	come out of it unhurt	salir sin un rasguño [v]
149	Idioms	come out of it unscratched	salir sin un rasguño [v]
150	Idioms	come out of nowhere	llegar como llovido del cielo [v]